12 Mar 2012
Kembali lagi dengan HARIS96 kali ini saya akan memperkenalkan salah satu SOFTWARE yang mungkin akan berguna bagi kalian para Downloader atau Pengoleksi SOFTWARE, Kali ini yang kita bahas ialah tentang cara merubah SubTitle film dari bahasa Inggri ke bahasa indonesia. Sobat pencinta filem luar, pernah tidak mendownload film luar di internet yang bahasanya menggunakan bahasa Inggris sedangkan film itu adalah film terfavorit sobat namun ganjalannya sobat tak mengerti akan bahasa inggris, menyebalkan bukan dengan menonton saja tampa mengerti apa yang diucapkan...!!! Oke sobat tidak perlu khawatir, disini saya akan berbagi informasi untuk sobat tentang sebuah software yang dapat menangani masalah sobat tadi.
Software yang bernama Subtitle Edit ini selain dapat meruba subtitle film dapat juga digunakan untuk mengatur waktu munculnya subtitle agar dapat bersamaan munculnya subtitle dengan gerakan aktor dalam film. Cara melakukannya juga cukup mudah, simak baik-baik langkah berikut:
1. Download Aplikasi Subtitle Edit
2. Install pada komputer sobat
3. Jika selesai diinstall buka aplikasi tersebu
t4. Klik Menu File kemudian Open (Ctrl+O)
5. Pilih lokasi subtitle bahasa inggris yang berinteraksi .SRT (bukan Videonya dan biasa sati folder dengan video)
6. Setelah dapat pilih menu Auto-Translate, lalu pilih Powered by Google atau Powered by Microsoft Jika memilih Powered by Google pastikan komputer anda terhubung ke jaringan internet, Sebaliknya jika memilih Powered by Microsoft maka pastikan ada aplikasi pengubah bahasa dalam komputer sobat seperti TransToll dan sejenisnya
7. Kemudian tentukan bahasa yang sobat inginkan lalu klik Translite
8. Save, dan selesai.
Untuk aplikasi ini juga tidak perlu memakan banya memori di komputer sobat hanya sekitar kurang lebih 3 Mb (Cukup ringan untuk di download) sebelum install dan 10 Mb setelah install, cukup ringan kan buat PC sobat daripada bingung dengan bahasa film yang tidak dimengerti artinya...!!! Untuk mendownloadnya sendiri bisa KLIK Disini
Oke untuk postingan kali ini sampai disini dulu sobat, dilain kesempatan kita akan berjumpa lagi dengan postingan yang menarik lainnya, selamat menikmati film favorit anda bersama tersayangnya,,, cieeeeeeee...!!!!
Tag :
Software
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
makasih min :)
BalasHapusDownload sekarang Aplikasi Android Untuk Isi Pulsa , Token , V.Game , Maupun Bayar Listrik atau Cicilan.
Lebih Mudah serta Bisa di Gunakan Kapan dan DiMana Saja.Tunggu Apa Lagi Klik Sekarang https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cendana2000.serbabayarmobile